There is a library property called “Use original titles”. Activate it.
But think twice: this will give you japanese characters for a japanese film and cyrillic ones for a russian film.
Yes, that’s correct. But it will only work for items which are added the first time (or after a Plex Dance) to your library.
