Plex does not officially support running Plex Media Server on TrueNAS. Users have gotten it to work, but it’s unsupported and could break at any time. Search for the forums for discussions about TrueNAS to see if it’s something you are willing to jump through hoops for. Here’s an example TrueNAS 12.0 - Server cannot initialize
