Hardware Transcoding broken when burning subtitles ApolloLake-based Synology NASes

As confirmation, Revert to 1.18.0 (public) and retest ?