I found one.
This works on my server:
/movies/Mobile Suit Gundam The Origin I - Blue-Eyed Casval/Mobile Suit Gundam The Origin I - Blue-Eyed Casval.mkv
: is not a legal character for a file name, so just leave it out.
Plex Dance the movie after renaming it.
