There’s a known issue with hardware transcoding on Windows causing crashes at present:
It could be that remote access is triggering transcoding on your system and, if you have hardware transcoding enabled, you may be running in to this issue. Try disabling hardware transcoding to see if that helps until a fix is released:
Settings -> Transcoder -> Use hardware acceleration when available (uncheck)
