There probably is a way to remove generated intro markers - either via The Plex Dance or Analyze Media, etc.
That does not solve this Feature Request though, as you cannot delete intro markers on a Plex Server that you do not control.
The show/hide of the Skip Intro button should be a user player setting, regardless of what intro markers have or haven’t been generated on the server.