So when using the Overcast app I can go to “All Episodes” to see all my unplayed episodes, select one, then start driving. When that episode finishes it will then start playing, by date, the oldest episode next and keep going until all caught up. This is not just from one podcast, that is from all unplayed products.
Is there no way to do this on Plex? There does not seem to be a way of playing all “On Deck” which would do about the something. It makes it impossible to use while driving.