Can you post the steps already taken with power user? Error messages screen shots and information that may help.
Version of Server.
Version of Windows.
Player Version of Shield:
Is there a VPN involved? Were just guessing without some real information. The forums are a lot more helpful that you realize. Look forward to some info.
Update: Did a activity search and found your previous discussion.