Try going to “Settings” on your Plex server and then select “Network”. Near the bottom of page where it says “List of IP addresses and networks that are allowed without auth” enter 192.168.0.0/24 or whatever is being used by you for your LAN address range. This should cover all Plex devices on your local network.
