die letzte Zeit nutze ich die Plex iOS Funktion des Syncronisierens häufiger und musste dabei feststellen das Untertitel zwar angezeigt werden aber nicht ausgewählt werden können. Die Auswahl springt sofort zurück…
Untertitel werden beim Synchronisieren ins Videobild eingebrannt. Daher sind sie untrennbar verbunden und können nicht mehr abgewählt werden.
Das ist einer der Gründe für den Transkodiervorgang vor dem Sync.
Die UT müssen vor dem Starten des Syncs bereits ausgewählt/aktiviert sein. Prüfe das am besten auf den Preplay Seiten der Elemente die du syncen willst.
Normalerweise sollte die automatische Streamauswahl das erledigen, aber wenn die versagt, musst du die UT manuell aktivieren, bevor der Sync-Job ausgelöst wird.
Du sorgst entweder dafür, dass die automatische Streamauswahl deine UT automatisch aktiviert, oder du gehst durch alle Folgen durch und kontrollierst, dass die richtigen UT aktiviert sind, bevor der Sync gestartet wird.
Die Auswahl wird in deinem Nutzerprofil gespeichert. Das heißt, egal auf welchen Client du diese Streamauswahl vornimmst, sie gilt von da ab für alle Plex Clients an denen du dich mit deinem Benutzerkonto anmeldest.