What values did you set under “Custom server access URLs” under the Plex settings to have it work with Tailscale? MagicDNS or IP?
What values did you set under “Custom server access URLs” under the Plex settings to have it work with Tailscale? MagicDNS or IP?