you probably have more folders being monitored than Linux allows by default .
It’s very common when music or photos are used
You can verify by restarting Plex; wait 2 minutes; download the logs ZIP file; Open it and look for No space left on device (the notify table is full)
Remedy:
Reason: All Dolby codecs need two notify slots.
