Live TV only works for primary account

@morganj This looks to be related to Live TV black screen on Android TV App for non-primary home account