I’ve seen instances where all-caps have caused mismatches. Better keep the file names exactly like the movie title is spelled at the IMDb.
What do you mean by “added back”? Where they already in Plex before?
Please perform the Plex Dance - with both versions.
