I can attest that if you’re using bulk folders (I do similarly though working on fixing that), then including the year in parenthesis after the title in the file name really needs to be there at least for movies with similar titles but really for all titles it helps the agent find the right title to match. Using the IMDB flags also works but the year function helps no matter which media server you’re using.