Missing TV Shows

You have assigned rights to the user plex, but on DSM7 the user is named PlexMediaServer

Ref: Synology FAQ - Questions, Answers, and a few How-To's - #25 by ChuckPa