Running Plex as a package on my Synology DS1019+ version 1.16.0.1226
Server Version#: 1.16.0.1226
Player Version#: n.a.
In the agents settings, for example for Plex Movie I can either set Local Media Assets on top or OpenSubtitles.org. In both cases I will have them both enabled.
What happens is that if I have Local Media Assets on top then the subtitles that are in the folder with the movie will work. I can select them. (Sometimes the added subtitles work while the opensubtitles ones are not available or are not ok)
The problem is, when I have Local Media Assets on top then the name of the movie is sometimes the filename of the movie instead of the actual movie name. That is really annoying.
If I set OpenSubtitles on top then the names are all ok but the local subtitles are not available. (I can’t select them)
How can I get both local subtitles to work (preferably together with the ones of OpenSubtitles) and also have the actual movie names as found with the scrapers?