Исполнитель, альбом и названия песен - везде каракули. Я так понимаю проблема с мп3 тегами, которые сохранены не в юникоде. Сколько себя помню - это прям проблема тысячелетия. Ладно в японской машине это простительно, но современная программа в 2016 году? Если уж она сама не в состоянии определить кодировку (что странно, почтовые клиенты и браузеры это научились делать лет 10 назад), то пусть хотя бы будет где-то настройка, какую кодировку использовать по умолчанию. Кто как справляется с этой проблемой? Может я не чего-то не вижу.
p.s. редактировать mp3 не предлагать, это не решение. Foobar2000 кстати работает нормально.