Name of episode and summary text for TV shows - not consistent: sometimes works, sometimes not

[pshanew]

Minimally you will need to perform a library scan. However, I’d recommend performing the Plex Dance for the series in question to ensure the changes are recognized.