Thanks! Those logs are helpful and I can see the issue is happening on our cloud matching service and I’ve reported the problem (although it is now weekend so not sure when I’ll get a response).
Seems it’s for some reason thinking that /media in your path is part of the movie name 
I’ll update you when I have some news.
