Here is a more recent fix for BGW210 remote access issues if you still can’t get it working… AT&T started rolling out a garbage firmware update across the country at the beginning of August that broke port forwarding, and naturally the only fix is to manually downgrade it yourself:
