Bonjour @janick13,
Ce qui t’arrives est tout à fait normal.
Je n’ai pas de Shield TV mais, en glanant des infos de si de la, je pense (donc aucunes certitudes) que sur ta Shield TV :
• En mode automatique (Settings > Device preferences > Display & Sound > Advanced sound settings > Available formats), la Nvidia Shield TV regarde si le récepteur (ton TV en l’occurrence) peut décoder le signal audio :
Si le TV peut décoder le signal audio
La Shield TV ne touche pas au signal audio (Bitstream) et envoie le signal audio au récepteur (ton TV).
Le TV affiche le signal reçu (Dolby Digital, Dolby TrueHD…) et décode le signal audio.
Si le récepteur (ton TV) ne peut pas décoder le signal audio
La Shield TV remix le signal audio (PCM) et envoie un flux multi-canal.
Les lettres “PCM” s"affiche sur ton TV.
• En mode manuel (Settings > Device preferences > Display & Sound > Advanced sound settings > Available formats), tu indiques (en les cochant) à la Nvidia Shield TV les formats audio que celles-ci doit envoyer, sans y toucher, au récepteur (ton TV en l’occurrence) :
Si le TV peut décoder le signal audio
La Shield TV ne touche pas au signal audio (Bitstream) et envoie le signal audio au récepteur (ton TV).
Le TV affiche le signal reçu (Dolby Digital, Dolby TrueHD…) et décode le signal audio
Si le récepteur (ton TV) ne peut pas décoder le signal audio
Pas de son ou bien affichage des lettres “PCM” mais si c’est le cas je ne voit pas trop l’intérêt du mode automatique
Au vu de ton matériel (même si il me manque la référence de ta Shield TV, tu ne l’as pas indiquée), tu es limité aux seuls flux audio stéréo, Dolby Digital et DTS.
Pour toute lecture de flux audio HD (DTS-X, Dolby True-HD, Dolby Atmos…), ta Shield TV remix le signal en un flux audio multi-canal (PCM) et l’envoi au TV. Et donc les lettres “PCM” apparaissent.
Ton “Home Cinéma” lui est compatible avec pas mal de flux audio HD (excepté DTS-X et Dolby Atmos) mais malheureusement pour toi, uniquement avec son lecteur blu-ray intégré.
La seule entrée son que tu pourrais éventuellement utiliser dessus est le S/PDIF optique mais celle-ci est limitée également au flux audio stéréo, Dolby Digital et DTS comme ton TV.
Tu n’as malheureusement aucunes autres possibilités, si tu souhaites lire des contenus HD sans que la Shield TV ne les remix, que d’investir dans un amplificateur A/V qui prenne en charge les flux audio HD, de brancher la Shield TV dessus en HDMI et du coup des enceintes également. Vu que celles que tu utilises actuellement sont limités à ton matériel actuel.
Sache également pour finir, que le HDMI ARC ne support pas les sons HD (DTS-X, Dolby True HD, Dolby Atmos…). Seulement le stéréo, Dolby Digital et DTS.
N’hésite pas a rejoindre la communauté Plex FR sur notre serveur Discord !
Bonne journée.