Nvidia Shield TV Pro, Plex doesn't rewind or fast-forward correctly when subs are enbaled

Plex Players Streaming Devices
, ,
2

I, and others, have reported this problem many times but nothing has been done. Here’s my latest report:

You should provide your client and server logs for them to look at.