Updating to ios client 2025.17.0 fixed the hostname error for me. I can watch most OTA channels locally even though plex is still insisting on transcoding the video stream.
Since the update however there are a few OTA channels (CBS and NBC) that only display a black screen. Can only get those to play if I’m already watching on another client or if I’m recording, below you can find client and server logs for this.
