In the meantime… Downgrade to old iOS Version and turn off updates only for Plex - Howto! - no jailbreak required