Thank you both. In your Plex Media Server.log files you’ll see Games.zip download. Afterwards you’ll see an error trying to work on the \Games directory.
There’s a bug downloading the games to one drive and moving across to another. In both logs you’ll see the file downloaded to C:\ and encountering an error moving to another drive letter. We’ll get a PMS fix out, sorry about this. 
If you’d like, you can workaround using the below instructions:
- Download https://files.plexapp.com/gaming/roms/Games.zip
- Extract the zip file. You should see a
Games\directory containing directories with Atari and arcade ROMs. - Move the
Games\directory into your-
@dafreakzo:
E:\PlexData\Plex Media Server\ -
@ghamson:
F:\PlexMetadata\Plex Media Server\
-
@dafreakzo:
- After the move is complete you’ll choose to
Scan Library Filesfor the games library; this should cause PMS to pickup the games
Or, if it’s simpler, once the ROMs are downloaded you can unzip them into any folder you’ve configured for the games library then scan the library’s files. No need to sweat over the step by step above.
Sorry again for the trouble + thanks for being kind and providing clean logs.
