Ich empfehle die Datei in der hier beschriebenen Weise zu bearbeiten und danach den Backupserver neu mit dem Konto zu verbinden.
Dabei gibst du ihm einen anderen Namen und kannst die beiden Server damit sicher vom Client aus unterscheiden.
Bei künftigen Backups lässt du dann die Preferences.xml aus.
