Plex client constantly crashes on M1 Mac since Safari updated to version 15

There was a problem with the automatic update process; try manually installing the latest version (1.35.1.2632-c6783c78) from here: