Hi, do you still have this problem ? In the past situations like this were originated by:
- Authorizations: either you login PlexConnect to plex.tv, or you have to authorize some IP’s (see PlexConnect FAQ)
- Activating Dolby Digital in PlexConnect, but not activating Dolby Digital in the ATV main menu
If you need more help pls post your PlexConnect.log