i believe it is only if it is a 4k/UHD model but to get to the setting…
On the Smart TV app during playback press down to bring up the on screen controller then move right to select the vertical dots menu on the right under the time remaining to bring up playback settings. In those settings should be the options for subtitles.
Thanks for the response.
My LG TV is 4K. I can access settings. I have the same options in subtitles settings as on your screenshot, except I don’t have “subtitle offset” option at all. Do I need to turn it on somewhere on the server side? Is it some known limitations for this function?
Thanks, yes this is it,
my video file has in-built lines with srt subtitles, if I choose to show more subtitles in the settings and choose some other subs - the offset option appears.
It was a bit confusing as if I watch this video file via dlna my TV has the option to offset the subs.