Completely agree. It is awful. It takes me much longer to get to the content I want to get to. I’ve organized my video library by collection. I want a screen back that shows me those collections. Searching for a title at a PC by title can be done with a keyboard, but the Roku is completely remote driven and “typing” is the worst thing you can make a user do.
I see you can FILTER by collection, but I want to be able to choose by visual inspection, with the remote, a collection from a screen full of that library’s collections, and not have to choose one filter at a time from a dropdown. I really really really hate the new app UI. The old one suited my needs MUCH better.