Plex has recently started naming TV show episodes with the original file name of the episode. I say original, because I always change the name of the episodes before adding into Plex. Just started happening recently, and the Matching has to be mostly working because it is finding Season artwork and other metadata just fine. Naming convention should be fine, it has been the same for all of my shows for years.
For example -
Current File Path: /Volumes/My Book/TVShows/The Wire/Season 1
Current File Name: The Wire - S01E01
Episode name in Plex - PSArips.com | The.Wire.S01E01.The.Target.REMASTERED.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
Server Version#: 1.24.2.4973 (No new updates to be found)
Player Version#: 4.65.1
