It seems to be fixed today. My episodes are matching again. 
It took some moving back and forth between having Season folders and not, but it finally started showing guest names. Fingers crossed it stays fixed! 
This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
