I have a problem only on the versions of Plex available on TVs, which prevents me from launching a video with subtitles no matter what its quality.
But if I watch it on the Pc/Mac client or on a smartphone, I don’t encounter any problems.
I want to specify that this is for subtitles in ASS format.
Has anyone had this problem and if so how did you fix it?