The problem did not exist in 2025.15, so it was reported sometime after 2025.16 was available.
Plex has not said which release will have the fix. The fix will most likely appear in a beta release first, then in the public release. Plex has been releasing updates every 7 - 10 days.
You can subscribe to the beta and public release notes to be notified when a new release is available. Change Normal to Watching at the bottom of the thread.