Can you turn off the option to send the crash reports to Plex? This will keep the logs on your computer. After the next crash, restart PMS to generate the crash report. Then provide me that crash report and the PMS server from before the restart. Should be the “plex media server.1.log” file.