Important
If you regularly use multi-part items (or you have often seen bad credits detection), use this setting in your media server:
Otherwise, when a credit marker is wrongly detected in the non-final part, the item gets marked as watched unexpectedly early.
The default is this:
Edit: Multi-part resume is somewhat broken right now in PM4K.
