Plex Dance - som beskrivit här https://forums.plex.tv/discussion/160606/problems-with-cast-in-metadata
Och på punkt 5 där du ska flytta in filer med korrekt filnamn, se till att tvätta bort allt extra från filnamnen och låt den vara som i hjälpsektionen - https://support.plex.tv/hc/en-us/articles/200381023-Naming-Movie-files
Och om du måste/vill använda dig av språkbenämning [på dina subtitles] så titta på hur det står i ovan länk, jag tror du ska ha “eng” ist för “en”. Använder det inte själv men skulle ändra det om jag vore du 
