Occurences like this are often caused by 2 overlapping library scans.
Is your library scanned both periodically and automatically, (and/or perhaps library scans are triggered by an external software or additions are made during the server maintenance hours)?
The only way to repair this is AFAIK a Plex Dance.
