Plex will display a „green“ remote access indicator while testing connectivity and only switch to „red“ once it’s confirmed not to work. In such a case it’s fair to assume your remote access isn’t working in the first place.
Did you already verify if the forwarded port is still visible outside your home network (e.g. no newly introduced blocking on the end of your ISP)?