Server Version#: 1.21.1.3830 on Windows 10 Pro 1909
Player Version#: 6.7 build 4
Under Settings > Video in the Roku app, I have Local Quality set to Original. Whenever I play a video, though, the video gets converted to the quality set under Settings > Video > Remote Quality. I have checked the Plex server dashboard to confirm that the video is being served locally, not over the internet.
The Plex web player does have the same issue when I have home streaming set to Use recommended settings.
I am reproducing this issue at 12:50 PM MST with remote logging turned on in the Roku app. I am logged in with the username Darandos.
(File removed)