Remote Shows Fully Accessible but isn't

Your logs say you’re in a double-nat setup – that can be some glitch in your own home network setup or based on how your ISP is managing their backbone / customer end points.

It might be worth to check out if there’s multiple active network components in your home setup (e.g. a router and WLAN access point that each establish their own subnets).