Not trying to start an argument or anything, but I did @ you (and a few others from Plex) on my comment whether the new logos would be available if there is no localized title for the Movie/TV Show. Currently it looks like no (which is very questionable). Sadly no one from Plex responded to the last few comments on the thread. I tagged you here:
And here I clarified why this current behaviour should change:
If you just didn’t see it, then I apologise . It’s just that like I and a few other users have tried to explain why this current behaviour for the Logos is not really great for international users, yet we stopped getting responses from Plex.