Server Version#: 4.34.3
Player Version#: 5.1.2
on Samsung Smart TV all RTL subtitles like Arabic are flipped
I’ve tried all possible methods
restarted server
restarted samsung app
delete and re-install
change default language from english to arabic in the server and the app
it was working fine before update (samsung app ubdate)
please help
Do you happen to have a subtitle file and/or a screenshot of it being flipped I can add to bug report.
thanks for your great efforts
attached 2 camera captures from windows 10 and from samsung app
there are 3 words in the sentence
on samsung app the word positions are flipped
it is now:
word 3 → word 2 → word 1
it sould be:
word 1 → word 2 → word 3
the word position is the problem ((not the letters)) in the word
!Thank you. These are SRT type subtitles, correct?
yup they are all correct and they were working fine on the older Samsung app version
besides the correct windows 10 screenshot I’ve attached was from windows plex player
hello there , am facing the same issue here , did you manage to fix it ? any solution ?
@Cutebugs
I’ve set (Burn Subtitle) option to (always)
and this is on the TV ? cus i could not find this on Plex server .
found it on the TV app thanx hope it works
Thank you it worked
nice 
Closing as duplicate of Hebrew subtitle is Reverse translation
Please provide some samples in that thread to help track down the problem).
