Search doesn't show all results

Server Version#: 1.41.4.9399
Player Version#: 4.145.0

When searching for, for example: King Kong, I get this result

I’m pretty sure I have several versions of this movie and it doesn’t really show that here, only that there are +2 locations OR movies I can watch this from

So I press View More Results
Which gives me:


This still doesn’t tell me more about the extra versions I probably have.
It also doesn’t tell me which version it will play when I press the Play button.

So now I need to press the little tiny Server name +2
Now I get:

So FINALLY I can see that I have the Extended Version as well as the normal version.
WHY doesn’t the Search respect that I have both of these as separate movies when viewing my collection.

You have three versions it shows three versions. It is not meant to repeat King Kong 3 times in the first window. that is what the +2 is for. I’m not sure if you mean you have a 4th version and it should say +3

I only have 2 versions of the Extended edition and one version that is the original version.

In the library they are separate entities so search shoukd respect that and show them as separate as well.

Especially since pressing play doesn’t at all indicate what version of the movie will be playing.