Seasons added to incorrect parent folder won’t update after move

Plex Dance the cooking show. You can try with just seasons 17-20, but you might have to dance the entire show.