Shield: Transcoding crashes with hardware acceleration enabled

Thank you for the diagnostics and the media file. I have managed to reproduce the failure using your supplied file. Please keep it available and i will pass the download link to our development team and the nVidia team to help with identifying the issue