All of my files are in MP4 format, simple out of personal preference. This has never been an issue before so I don’t see why it would be now. I use a tool called Subler on my Mac to edit the embedded metadata for files. For example, here’s the very simple data I manually put in for the first Harry Potter film:
Under the “old” Plex scanner, this works perfectly. Since I have the Name and Sort Name manually added as metadata, Plex will use those but pull in the other information like film description, release date, etc. You can see this working by looking at the data that you see when you edit an item in the web interface. It’s automatically pulling in the embedded ‘Sort Name.’
When switching to the new agent, that metadata seems to just be ignored. When checking the same edit screen in the Plex interface, it’s simply setting the Sort Title to the data it’s pulling in from the web, so usually the same as the Title, excluding articles like “The” at the beginning.
So yes, essentially I am hoping it would extract and use the file’s metadata because it has been and still does do that using the old agent. I don’t understand why it doesn’t seem to work with the new one, especially since there is an option to “Prefer local metadata” under the advanced section for a library when you use the new one.
I’m not sure what you mean by “using ‘fake’ names” to be honest. I’m just explicitly stating what the name of the movie should be read as and then explicitly stating what it should be sorted as. I hope the screenshots provide a better understanding of what I meant. Again, it’s just always worked and never been a problem in the past so I don’t know why it is now. Seems like it should still work.
Another example of where I use this extensively: I have a collection of the James Bond films in my library. In the library, I prefer them to be sorted as James Bond 01, etc. rather than “Dr. No” and the like, because I want them to all be together in one place and easy to find. So, they show up under J for James Bond that way, and in the order they were released. That info is simply stored as embedded metadata in the MP4 files. Again, I understand that might seem strange to some people but it’s the way I like to organize things and it has worked up until now. I tried switching to the new agent and all breaks when I use it.