Bonjour à tous, le sujet à peut-être déjà été abordé, mais ca fait 2h que je cherche partout sur le net sans trouvé, donc je me permet de venir ici.
Depuis quelques jours j'ai un problème avec les sous-titres de mes MKV :
Ceux-ci n'affichent plus les accents, comme s'il était passé en jeux de caractères Américain.
J'ai cherché partout dans le Media Manager, essayé quasi tous les jeux possibles dans PHT, essayé de mettre un .srt en plus pour voir, mais rien à faire, mes accents ne veulent pas apparaitre !
Donc en gros la phrase : "Salut, je suis allé voir ma mamie" donne "Salut, je suis al voir ma mamie".
l'accent et la lettre avant saute.
Je n'avais pas ce problème avant le passage à PHT, et mes sous-titres fonctionnent très bien sur un lecteur tiers (MPlayerX sur Mac).
PS : Je viens de mettre à jour PHT en 1.0.9 mais toujours le même problème..
PS2 : Je viens de tester avec l'ancien lecteur de Plex (Plex Media Player si je me souviens bien ?) sur mon Portable, et là ca marche ! Ce qui prouve bien que c'est un problème de PHT...
Merci à celui ou celle qui pourra m'aider :)
