Sous titres impossible à désactiver

Bonjour à tous, j'utilise plex via l'application sur ma TV LG. J'ai juste un problème avec les sous titres qui s'affichent tout le temps et donc impossible à désactiver.

 

Par contre sur la version web aucun problème.

 

Est ce que quelqu'un à une idée?

 

Merci à vous pour votre aide.

bonjour miniyouki38

problème identique sur ma télé LG 55UB850V 4K UHD, malgré que les sous-titres soient désactivés dans l'appli, ils apparaissent toujours. :wacko: